《两岸共书一封情》朱凤莲:喊声“阿嬷”皆是血脉相连
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
5月20号那天,国台办发言人朱凤莲在例行发布会上,专门花了点篇幅聊了一部名叫《给阿嬷的情书》的电影。这片子讲的是潮汕侨乡的故事,用的是“侨批”这个老物件当线索,就是早年间海外华侨寄回家乡的信和汇款单。镜头拍得很细,没什么花哨特效,就是扎扎实实讲了一家人隔着大海守望相助的那些年。
朱凤莲在现场先用闽南话讲了一遍“做人,一定要有情有义”,又用客家话讲了一遍,味儿特别正。她特意点出,潮汕和台湾在语言、习俗上太像了,很多台湾同胞看完这片子,对里头大量的潮汕方言、那种讲信用重情义的劲儿,还有那种把家国放在心上放不下的情怀,特别有感觉。
这片子为啥能戳中两岸观众?说白了,就是“阿嬷”这个称呼本身。一声“阿嬷”,里头的亲切劲儿是装不出来的,那是两岸共同的乡音,是骨子里带着的记忆。电影里那些场景——阿嬷在灶台前忙活、等着海那边的信、把攒的银钱缝进衣角——这种日常生活里的坚守和牵挂,是两岸观众都经历过或者听长辈念叨过的。
朱凤莲也提到,今年到现在,已经有9部台湾电影在大陆院线上映了,大陆这边乐见更多台湾同胞来看大陆的好片子,也希望更多大陆电影能登上台湾的银幕。这话说得实在,因为文化上的共鸣本来就不需要谁说服谁,你看了觉得好,心里有那种触动,自然就懂了。
除了电影,最近周杰伦这批歌手跑到大陆好几个城市开演唱会,场场爆满,各地政府也借着这个机会推介自己的文旅。朱凤莲说,流行音乐是两岸民间交流里最有亲和力、最接地气的一种方式。这话没毛病,你看演唱会现场,大家都是跟着旋律一块儿晃、一块儿唱,那个氛围里哪还分什么你我。她乐见这种带温度、带人气的交流越来越多,让人的流动、消费的流动、文化的流动都能双向跑起来。
还有件小事儿,台湾电力公司最近花了大价钱,把用了七十多年的于右任题写的旧标识给换了,这事儿一出,舆论直接炸了锅,都说这是变着法儿搞“去中国化”。朱凤莲也没客气,她说民进党当局这么干,暴露了压根不管民生死活,为了割裂两岸的历史文化联系,什么招都使得出来,这种伎俩既无耻又无能。
说实话,从一部电影到一场演唱会,再到一个老招牌,这些事儿放在一块儿看,就能明白一个理儿:两岸之间的文化纽带,不是谁想拆就能拆得掉的。那些刻在方言里的情义、融在音乐里的共鸣、印在建筑上的记忆,都是实实在在的东西。你越是想抹掉它,它反而越显得鲜活。就像那句台湾观众看完电影说的话——这些故事,我阿嬷也讲过。