胡歌《不虚此行》日本将映 日版海报治愈温暖
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

胡歌和吴磊主演的电影《不虚此行》要在日本上映了，日本片名改成了《来し方 行く末》，定在2024年4月25日。这片子去年在国内上映的时候就挺特别的，讲的是一个编剧转行写悼词的故事，没想到现在要走出国门了。
胡歌演的这个闻善本来是个编剧，但是混得不太行，后来改行专门给人写悼词。这个职业听着就挺特别的，天天跟生死打交道。电影里他跟各种普通人接触，帮他们记录逝去亲人的故事。有个场景特别戳人，他蹲在殡仪馆门口跟家属聊天，一边问一边记，有时候还得帮忙调解家庭矛盾。吴磊在片子里演的是闻善幻想出来的一个角色，经常跟他对话，有点像他内心另一个自己。

这片子的导演刘伽茵挺有意思的，她是北电文学系的老师，之前拍的《牛皮》系列就特别生活化。这次拍《不虚此行》，她把那种普通人的烟火气拍得特别真实。比如有个场景是闻善去菜市场找一位老太太，老太太一边择菜一边讲自己老伴的事，说着说着眼泪就掉进菜篮子里了。还有齐溪演的那个角色，是个癌症患者的妻子，闻善去他们家的时候，看见她在阳台上晒衣服，衣服上还带着医院消毒水的味道。
日本版的海报做得挺有味道，就是胡歌坐在老式打字机前写东西的侧影，背后窗户透进来的光把他整个人都衬得特别柔和。预告片里剪进去几个镜头，有他在雨天的公交车站等人，有他在小面馆里边吃面边改稿子，还有他跟吴磊在天台上吵架的片段。日本人好像挺吃这种细腻的情感戏的，预告片底下好多日本网友留言说”看起来是能让人静下心来的好电影”。
娜仁花和黄磊在片子里演的是一对老夫妻，黄磊的角色先走了，闻善去他们家收集素材的时候，发现老太太还在给老伴的茶杯里续茶。这个细节导演处理得特别好，没刻意煽情，就是镜头扫过茶几，那个冒着热气的杯子旁边摆着老两口的合影。甘昀宸演的那个角色更有意思，是个外卖小哥，要求闻善给他写”活人悼词”，说是想听听别人眼里的自己是什么样。
电影里有场戏特别打动人，闻善在殡仪馆遇到个大叔，大叔说他女儿车祸走了，才二十三岁。闻善问他女儿喜欢什么，大叔突然就笑了，说”那丫头最爱吃楼下早餐店的油条，每次都要把塑料袋咬得全是牙印”。后来闻善把这句话写进悼词里，葬礼上所有人都哭了。这种细节比什么大道理都管用，导演太会抓普通人的情感了。
听说日本发行方特意保留了原片里很多中国特色的场景，比如胡同里的丧葬用品店、小区楼下的象棋摊这些。预告片里有个镜头是闻善骑着共享单车穿过一片老城区，背后是那种九十年代的红砖楼房，日本观众好像对这个特别感兴趣，弹幕里都在问”这是中国的什么地方”。
这片子最厉害的地方就是把死亡这么沉重的话题拍得特别生活化。没有刻意催泪，就是老老实实讲普通人怎么面对离别。有个网友说看完电影回家，看见自己爸妈在厨房忙活的样子突然就哭了，可能这就是导演想达到的效果吧。现在日本要上映了，不知道他们那边的观众能不能get到中国式的情感表达，不过看预告片的热度，应该问题不大。