《封神第一部》在法国掀起热潮,黄金时间播报的原因是什么?
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
2023年7月10日,《封神第一部:朝歌风云》在中国与国内观众见面,取得了巨大的成功。影片讲述了商王殷寿与狐妖妲己勾结,暴虐无道,引发天谴的故事。姜子牙携“封神榜”下山,寻找天下共主,以救苍生。这场正义革命与法国大革命的精神相通,展现出中法文化在一定程度上拥有共同的内核。
在2024年2月10日至11日的两天内,《封神第一部:朝歌风云》在法国接近500场放映,总观影人数高达15,000余人。这一成绩表明了法国观众对该影片的认可,AlloCiné上的评分也从3.5分上升到3.6分。中国传媒大学教授张龙表示,此次成功反映出了中法两国文化的认同感和契合感。2024年正值中法建交60周年暨中法文化旅游年,《封神第一部:朝歌风云》在法国的热映更加彰显了中法文化的交流和相互理解。
这部影片不仅在法国热映,还在全球12个国家上映,受到广泛好评。通过精心刻画每一个角色,影片展示了高质量的内容创作和文化适应性,在新媒体端也得到了成功放映。海外观众对于影片的深度和动作以及精彩的台词给予了高度评价。
张龙教授提出了四点关于如何借助中华传统文化实现创新转化的建议。首先,要坚持文化自信,展示中国文化的智慧。其次,改变国际传播的叙事语态,适应当地观众喜好。再者,要让视听呈现效果更具表现力和震撼力,震撼观众感官。最后,设计精准的传播和营销策略,针对不同文化背景的受众采用不同的策略。
在中法建交60周年之际,《封神第一部:朝歌风云》在法国的成功热映,为中法文化交流提供了新的契机。这部影片的成功也为中国电影走向国际市场打开了新的局面,让更多的海外观众感受到中华文化的魅力。期待《封神第二部》早日与观众见面,继续为中法文化交流添砖加瓦。