《兰香如故》原著作者恳求署名被无视,剧方依旧沉默以对
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
《兰香如故》最近闹得沸沸扬扬,不是戏里演的啥,是戏外掐起来了。原著小说《兰香缘》的作者禾晏山,直接微博上喊话,气得不行。为啥?因为腾讯视频和星莲影视拍这戏,海报上、官宣文案里,愣是把她这个原作者给“抹”了。不光没写“原著:禾晏山”,连笔名都给人写错,一会儿“禾宴山”,一会儿“禾昙山”,搁谁谁不火?
禾晏山说,她不是没沟通,来回磨了好几次,腾讯视频那边倒是点头了,宣发上加上了她名字,可另一头,星莲影视把持的《兰香如故》官博和星莲自己的官微,还是照样不带她。她自个儿也说,要的不过是最基本的东西——片头写上“原著作者”,哪儿过分了?可人家愣是把她这正当要求当成了赏赐,好像得求着他们才肯给。

更让人憋屈的是,戏里戏外都在洗掉原著的印记。小说里的女主角叫“陈香兰”,名字里藏着“沉香兰”的意思,讲的是一种隐忍和沉淀的味道。到了剧里,直接改成“许兰香”,听着倒是顺口了,可那股劲儿没了。男主角更是离谱,原名叫“林锦楼”,这名字是有讲究的,从《诗经》里“维师尚父,时维鹰扬”化来的,一听着就知道是个武将,结果剧里改成“林锦岐”,味儿全跑了。还有像“赵月婵”“袁绍仁”这些配角名,全给人换了个遍。禾晏山那话说得一针见血:书名也改了,角色名也改了,连宣发都不肯提她名字,这不是明摆着要把原著和原作者彻底抹干净吗?
她在网上也撂了句辛酸话:“我就一个要求,既然你们不愿意改回原名,那至少片头、宣传文案里署上我的名——我自个儿反复沟通都困难,还按别的网站的标准给范例。结果《兰香如故》官博发个啥,带谁都不带我。我就知道,后面更不会带我了。”她又补了句扎心的:“大家都是做内容的,按理说该懂这份不容易,咋非要这么相煎呢?”

评论底下最热的一条点赞,直接戳破窗户纸:“你不站出来,真有人以为这是桐华自己写的剧本呢。”这话不是瞎猜。星莲影视跟桐华绑得有多紧?《长相思》系列是桐华操刀的,还在拍的那部《滤镜》也是她当总编剧。网友琢磨着,可能就是想把桐华捧成块“金字招牌”,好让观众觉得这故事是她的原创,而原著作者,反倒成了碍事的路人。这种操作,搞创作的人谁看了不心凉?
这戏一出,倒像撕开了影视圈一块老伤疤:作者签了卖身契,稿费拿了,名字丢了。好多个网文作者私底下苦水倒了一箩筐,说合同一签,书就不是自己孩子了,改你人物是客气的,连名字都能给你删了。截至6月14号,星莲那边还没正式回过话,但这热闹,怕是有的瞧了。
