《给阿嬷的情书》粤语中英双字flv蓝光打包下载全集
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
五月最火的电影,毫无疑问是《给阿嬷的情书》。团长昨天走进影院,看完这部影片后,在座位上坐了很久,心里堵得满满的,又暖得发烫。说实话,已经很久没有一部电影能让人从头到尾哭好几回了,但这片子不光让孩子看得懂,连大人也能品出滋味来,导演把那份老派的情感拍得真叫一个细腻。
故事其实不算复杂,但里头的情感一层套着一层。上世纪四十年代,木生离开潮汕老家,坐上了去南洋的红头船,把妻子淑柔和三个孩子留在家里。他在外头拼命干活,每个月雷打不动寄信和钱回来,让家里能过日子。可到了1960年,木生在异乡出意外走了。他朋友南枝怕淑柔承受不住这个打击,就把死讯瞒了下来,继续冒充木生往潮汕寄侨批——那会“批”就是信,不仅写几句家常,还要夹着汇款单,嘱咐家里吃穿用度,事无巨细,写得清清楚楚。

十八年过去,南枝寻思着时候到了,该把真相告诉淑柔了。可偏偏赶上台风,那封坦白信连同侨批一块儿被吹进河里,捞上来的时候纸都泡烂了,只剩下木生、南枝和一群孩子的合影,紧紧贴在包裹里。淑柔一看,心里咯噔一下——她以为是木生在南洋又成了家,生了孩子,这才不给她写信、不寄钱回来了。淑柔是个刚强的人,二话不说,就不再回信,从那儿往后,两家就这么断了线。
四十多年以后,淑柔的孙子阿涛在汕头长得高高大大,听村里人说,爷爷木生早就在泰国发了财,还盖了一所中文学校,这下阿涛坐不住了,背着背包就去了曼谷,想替阿嬷问问这个“有钱阿公”到底怎么回事。他满大街找线索,先是摸到了木生的牌位——原来阿公早就没了。接着,他找到那个替木生写信的先生狄功,又见到木生当年的学生朋友,最后认识了南枝收养的儿子泽华。等他慢慢把那些事儿拼起来,一个跨越几十年的秘密才终于露出来。

这里头有一场戏特别扎人。淑柔知道真相的那天,屋里安安静静,她没有歇斯底里地哭,也没有一把鼻涕一把泪的控诉,就是坐在那儿,听泽华一五一十地讲木生当年怎么挤上红头船,漂了一个月才到马来亚,先在锡矿场下井挖矿,后来又去橡胶园割胶,那活儿又苦又脏,挣的钱也少得可怜。再辗转到了暹罗,就是在曼谷唐人街蹬三轮,一天天风里来雨里去。那时候的唐人街,全是像他一样从潮汕等地漂过来的年轻人,聊起家乡来眼睛都发亮,可一转身还得去拉客赚钱,养家糊口。
南枝是房东家的女儿,开旅馆的,人来人往,她立了三条规矩:不能私自带人住、不能私下做买卖、不能拖欠房租。木生一开始被同乡藏在屋子里,南枝发现了,板着脸要赶人。可当木生和狄功老师提出,想在仓库里给孩子们教中文时,她却破例点了头——这是她头一回松口。1938年那会儿,泰国政府关掉了全国所有华校,就算后来放开一点,上课时间也卡得严,孩子们想学自己的母语,简直比登天还难。南枝起初不爱管这事儿,觉得又赔钱又招麻烦,但木生那句话戳了她——要是不识字,你一辈子只能收房租,孩子们不读书,将来就得给人当牛做马。南枝被说动了,自己干脆搬个小板凳坐在教室最后头,从“人、口、手”一个一个学起,陪着那些孩子念“白日依山尽,黄河入海流”,中文就这么在异乡落了根。

后来旅馆着了火,南枝和父亲没了住处,木生攒下的钱也烧了个精光。木生气得找到纵火的人,狠狠揍了一顿,反倒蹲了监狱。那两年里,南枝每月替他拆信、念信、写回信,还自己贴钱凑够五十港币寄回潮汕。她原先那个只会收租的姑娘,一下子变成整日搓洗衣裳、端盘子洗碗、卖点小吃的女人。日子过得紧巴,但她从没断过给淑柔寄钱,每个月一分不差,还偶尔夹几颗糖果、一小块咸肉,说给孩子们甜嘴,还写了一行小字,“女儿一定要读书,一切有我”。那些信里,南枝像是把淑柔当成了亲姐姐,两个人隔着茫茫大海,靠纸片互相支撑着。
木生出狱以后,想跑船多赚点钱,回了家就安安生生过日子,结果还没上船就死在码头。南枝没哭天抢地,她默默把木生那摊事儿接过来,一个在后门摆张破课桌,教孩子们识字读信,从局外人变成了顶梁柱。阿涛后来才弄明白,报纸上说的那所“木生学校”,其实就是木生和狄功最早教出来的学生凑钱盖的,用木生的名号来纪念他。阿涛心里那个滋味儿,别提了,他慢慢地把自己摸到的事儿一点一点告诉阿嬷。

淑柔那头,起初还强撑着,后来电话里泽华讲了一句——“妈每次想你的时候,就给你写信”,她背过身去,好久没说话。隔了十几年,淑柔终于跟儿子装上两罐自家腌的橄榄菜,坐上飞机去曼谷。几十年前木生漂一个多月才能到的南洋,如今几个钟头就到了,可他已经不在那儿了。淑柔在院子里见到南枝,南枝得了阿尔茨海默症,神志一阵清楚一阵糊涂,院子里晒着一大片木棉花。淑柔把橄榄递过去,说这橄榄先苦后甘,南枝愣愣地抬头,忽然问,淑柔姐?淑柔应了一声。南枝又笑着问,我给你寄的肉好吃吗?淑柔说,好吃。南枝点点头,那我下次再寄。镜头就停在这儿,安安静静地收了尾。
导演蓝鸿春后来介绍,这故事里头九成以上的细节都有真人真事做底子。很多人看完电影,走出影院还在揉眼睛。过去的人,交通不便,通信更不便,一封侨批在海上漂几个月是常事儿,但就是那一个个字、一张张汇款单,把广东福建一带千千万万户人家给养活了。片尾放了好些真实的侨批影印件,上头有清楚写着“寄港币伍拾元、家母大人收讫”之类的老派话,还贴着邮票盖着邮戳,孩子们看个热闹,大人看个门道,再回头想想自己家那位阿嬷,心里头就热乎起来。
