李晟谈拒演《还珠》:心境已变,难续小燕子传奇
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
李晟最近聊起自己演过的戏,提到《新还珠格格》和《花非花雾非雾》那会儿,语气里带着点怀念,但更多的是清醒。她说那时候每天在剧组蹦蹦跳跳演小燕子,现在回头看看,”简直像看另一个自己”——不是觉得不好,而是明明白白地知道,那个二十出头、眼睛亮晶晶的姑娘,和现在即将40岁的自己,早就不在同一个频道上了。
这事儿特别有意思。前阵子短剧版《还珠格格》找上门来,制作方捧着剧本跟她说”还是想请您来演小燕子”,换作别的演员可能就欢天喜地接下了。毕竟这些年翻拍剧吃老本的情况不少见,观众也总爱念叨”原班人马”。但李晟想都没想就摇了头,她说:”现在让我穿着旗装在御花园里追蝴蝶?我自己先得起鸡皮疙瘩。”
她在采访里掰开了揉碎了讲这个决定。首先就是年龄这关过不去——不是外貌保养的问题,李晟现在状态照样能打。关键是”小燕子那股子莽撞劲儿,得从骨头里透出来”。当年她演被箭射中那场戏,真敢往地上硬摔,现在?”我肯定先琢磨哪个角度摔不伤腰”。更别说阅历带来的变化,现在看剧本会不自觉地想”这姑娘怎么这么虎”,可当年演的时候完全觉得理所当然。这种心态差异骗不了人,硬演只能演成”装嫩”。
还有个特实在的考虑,李晟说现在观众眼睛毒得很。”你当大家看不出来30多岁和20岁演少女的区别?《情深深雨蒙蒙》里林心如26岁演依萍都被说显老,我现在去折腾这个不是自找没趣么。”她提到有次重播《新还珠》,自己边看边脚趾抠地,”某些夸张表情现在绝对做不出来,不是演技退步,是整个人沉淀了”。
但最关键的拒绝理由,其实是李晟对表演这件事的”洁癖”。她说每次进组都该像第一次演戏那样紧张兴奋,而不是”把二十年前的作业再抄一遍”。这话听着矫情,可对照她这些年的选择就特别有说服力。《花非花雾非雾》之后,她专挑和自身反差大的角色,比如《战警》里演女特警,提前半年开始体能训练;拍《锦心似玉》时研究古代刺绣到能独立完成简单作品。有次为演抑郁症患者,她跑去精神科蹲点观察,被经纪人骂”不怕被狗仔写成疑似患病”。
关于经典角色翻拍,李晟打了个特别形象的比方:”就像让你把小学作文重写一遍,字可能更漂亮了,但那股天真劲儿永远找不回来。”她记得拍《新还珠》时有场哭戏,因为太投入直接哭到隐形眼镜移位,现在再要这种生理性的冲动?”除非给我眼睛滴辣椒水”。这种对表演真实感的苛刻要求,让她没法接受”炒冷饭”的演出。
不过她也承认,拒绝这个邀约需要点勇气。毕竟”小燕子”这个标签太耀眼,这些年无论她演什么,观众第一反应还是”啊这是那个小燕子”。制作方开出的条件肯定不差,团队里也有人劝她”就当给老粉发福利”。最后让她下定决心的,是某天重看《新还珠》大结局时突然醒悟:”如果永远活在过去的角色里,那我在观众心里就真的定格在23岁了。”
现在李晟接戏有个铁律:剧本里必须至少有三场让她”害怕”的戏。”怕演不好才值得演,轻车熟路的角色留给新人练手吧。”最近她在筹备的新剧要演单亲妈妈,特意去福利院做了两个月义工,回来就跟编剧要求加场”给孩子喂饭喂到崩溃”的戏——这种对生活质感的较真,确实比重复少女角色费劲多了。
聊到最后她突然笑起来:”其实我女儿现在看《新还珠》,总问我妈妈你当年怎么那么吵。你看,连小孩都看得出来,有些角色过了那个阶段,强求不来。”这话听着像在说年龄,其实更是在说一个演员的成长。就像她拒绝邀约时说的:”观众记得小燕子是好事,但我的工作永远是创造下一个让人记住的角色。”