高清网盘已就绪 · 免费获取
立即获取网盘地址首映场灯亮起来,不少人还在揉后颈,有人手里攥着空纸杯捏得嘎吱响,脱口就是一句“这男的也太不是东西了吧”。这话听着像随口吐槽,其实全砸在奥德修斯身上。打了十年仗,漂了十年海,总算摸到家门口,他不推门进去抱老婆,反而缩在橄榄树阴底下,盯着那个替他守了二十年冷灶的女人,一遍遍套话、试探,非要把对方底牌摸清才肯松劲。三千年前的诗里,这叫英雄的本能谨慎;可如今坐在暗厅里看,那股子控制欲真能把人憋出内伤。诺兰把文本原封不动端上来,欧洲那些自诩懂史诗的观众,一边拍大腿说画面震撼,一边又觉得哪儿不对胃,整个人卡在别扭的缝里。但别扭归别扭,票房照样往上窜。首周末北美一点二四个亿,海外一个三十九个亿,全球二十六亿出头,直接把诺兰个人开画纪录掀了桌。这成绩搁现在这个夏天,连超级少女那种熟透的IP都压得住,反倒让人琢磨,大家是冲诺兰的视听招牌去,还是冲着银幕上这场吵翻天的文化对线买票。
烂番茄新鲜度九十六,观众爆米花指数九十七,CinemaScore直接给A,数据漂亮得不像话。可预告片那边踩得够狠,差评率一度飙到八成,创了诺兰自己生涯纪录。争议全集中在几处硬茬上。选角这块儿,露皮塔·尼永奥披上金发扮演海伦,马斯克直接在社交平台上开喷,希腊本土媒体也甩脸色,说拿了六百五十万补助却不让希腊演员挑大梁。跨性别的艾利奥特·佩吉去演阿喀琉斯,又被扣上文化挪用的帽子。等电影放出来才发现,海伦正片里拢共没十分钟戏份,阿喀琉斯原著里本来就是死人,只在地府跟奥德修斯聊了几句就下线,闹哄哄吵半年,最后发现都是营销期造出来的虚火。语言上更突兀,汤姆·霍兰德张嘴就是“My dad is coming home”,罗伯特·帕丁森嘴里蹦出“daddy”这种现代俚语,全员美式口音,没有半句古典腔调。诺兰后来解释说是图“接地气”,怕观众觉得角色在背课文。可听惯了青铜时代风声的人,乍一听加州高中生聊天式的对白,确实容易出戏。

叙事内核改动更大。古典学者一对照原著就摇头,电影里的奥德修斯活脱脱是个带着现代心理创伤的忏悔者。原作里他战友全灭,心里只惦记自己能不能活着回家,到了诺兰镜头里,大半段都在自责、辩解,甚至额外编了一段求死者原谅的旅程。这手法像给古人塞进当代心理咨询室的模板,情绪给够了,史诗的粗粝感却薄了一层。不过电影院的沉浸体验又是另一码事。全程IMAX 70毫米胶片拍摄,六百米胶片一卷卷过转印机,画幅死死卡在1.43:1不切镜。希腊实景洞里搭出六十英尺高的独眼巨人机械装置,青铜剑刮盾牌的刺耳声、海浪拍打礁石的闷响在前四十分钟几乎不给一句台词,硬是靠声音和构图把人往海里拽。技术党看得起鸡皮疙瘩,散场后那句“太不是东西了”的情绪落差,依然卡在人嗓子眼里。
更微妙的是性别视角的撕裂。赞达亚演的雅典娜从头到尾裹着头巾跟在奥德修斯身后,像个沉默的影子,施法时连手势都收着。女性影评人直言这版的女性角色全成了背景装饰,直男狂欢的味道掩不住。包括《时代》杂志在内的几位女评论给出了差评,而男性观众的叫好声几乎形成一边倒的比例。诺兰似乎对“功成名就后的自我怀疑”有种执念,这和《奥本海默》如出一辙,原子弹造出来后开始失眠问自己,奥德修斯打赢了战争,躲在海岛上吃致幻莲花假装失忆。把现代人的精神内耗硬套在古希腊英雄身上,到底能不能让普通人买单?票房已经给了阶段性答案,二十六亿的首周成绩靠的是品牌溢价、稀缺场次和话题热度续命。可电影要想往后走,靠的不是预告片剪辑的违和感,而是散场后观众愿不愿意主动跟人复述某个镜头、某句台词。八月十四号国内定档还没开预售,首日能不能破五千万是个硬指标。不管怎样,这台放映机已经亮着两重光:一边照出诺兰作为厂牌依然能打,另一边照出奥德修斯这个人设,哪怕隔了三千年,依然是会让现代观众皱眉头的主角。
