这部电影从片名到剧情安排，都在传达着对《红楼梦》的独特理解和演绎。片名“金玉良缘”之所以选择这个看似喜庆却暗含悲剧的词语，是因为它不仅仅是宝黛之间的纠葛，更包括了宝黛钗三人之间错综复杂的命运。导演胡玫在解释片名选择时，引用了宝钗的歌词：“终…